Operation Market Garden (市場花園行動) 遊記 [ Oct 2018 ] 第三章 ( 第三節).

- November 16, 2018

2018年10月27日下午，我們離開 Oosterbeek 向安肯 Arnhem 進發，去到現已被改成分租公寓的 St Elisabeth's Hospital 。醫院座落萊茵河畔，位處 Oosterbeek 與 Arnhem 之間，隣近火車站，在 Arnhem 戰役期間，是交戰雙方必爭之地，亦是英國第一空降師主力部隊，由西向東所能推進至最遠地方。

在安肯 Arnhem 戰役開始當天，即1944年9月17日， St Elisabeth's Hospital 已成為英國第一空降師醫療中心，直到戰役結束為止。縱使附近戰況激烈，砲火不絕，亦沒有影響其運作，就算最後被德軍重奪，住院英國傷兵成為俘擄，醫院仍繼續為交戰雙方服務。大戰結束後 St Elisabeth's Hospital 繼續營運，到 2000 年才被改為分租式公寓，但仍保留原貌。

電影「A Bridge Too Far 英雄塚」中有一幕，由辛康納利飾演的「英國第一空降師」司令 Roy Urquhart 將軍，隔着窗射殺一名德軍。我一向都以為是電影橋段，原來確有其事。

1944年9月17日，「英國第一空降師」先頭部隊在安肯 Arnhem 以西六英哩着陸，但只有由 John Frost 率領的第二傘兵營，能徒步到達安肯 Arnhem 行車橋。因為無線電失靈，Roy Urquhart 將軍無法與任何部隊取得聯絡，所以他决定親自到前線評估情況。當他知道部隊受阻無法前進時，就與部下在 St Elisabeth's Hospital 旁民居商討，然後想返回 Ootserbeek 總部再作打算。怎知走出不遠就與德軍相遇，雙方交火片刻，Roy Urquhart 將軍一名隨從中彈，於是眾人躲入另一民居。但在急救期間，行藏被窗外一名德軍發現，於是 Roy Urquhart 將軍先發制人，馬上舉槍將德兵射殺。

為免夜長夢多，Roy Urquhart 將軍把受傷隨從留下，與另一部屬藏身不遠處另一民居閣樓。一日後，兩人才被部下解救回到總部，而受傷隨從亦被德軍送進隔鄰 St Elisabeth's Hospital。導遊說完故事就向我們身後一指，原來當年被 Roy Urquhart 將軍射殺德軍，中彈時就站在那街角窗前。

接着導遊指引我們當年 Roy Urquhart 將軍逃走路線，穿過後巷，就來到第14號住宅正面，抬頭已看見那藏身閣樓，而行人路上亦有記號，以表其事。

離開 St Elisabeth's Hospital ，我們出發到旅程終點站，「A Bridge Too Far」安肯 Arnhem 行車橋。大橋位於市中心，橫跨萊茵河支流，由北到南連接通往 Nijmegen 幹道。盟軍只要奪得此橋，就可向東進入德國境內，攻向柏林。

1944年9月17日，John Frost 率領英國第一空降師，第二傘兵營，首先到達安肯 Arnhem 行車橋北岸，亦是唯一能到達部隊。但在毫無補給及增援下，John Frost 部隊支撐了4日。可惜最終彈盡糧绝，John Frost 命令所餘部下停止戰鬥，棄械投降。

雖然安肯 Arnhem 一役英軍慘敗，且死傷枕藉，但這英雄一戰，足令世人敬佩。以 John Frost 第二營為例，大約 745 名輕武裝傘兵，竟能對抗德國強大裝甲部隊達四日，最後投降時只剩大約一百人，死傷高達八成半，非常慘烈。戰後為紀念「英國第一空降師，第二傘兵營」，安肯 Arnhem 行車橋被正式命名為「John Frost Bridge」。

安肯 Arnhem 行車橋在「Operation Market Garden 」完結後一個月，即1944年10月被盟軍轟炸機炸毀，現有橋樑是按照原有圖則重建。更有趣的是，電影「A Bridge Too Far 英雄塚」安肯 Arnhem 橋大戰不在安肯拍攝，而是在荷蘭另一城市 Deventer ，找一條相同橋樑取景。原因是戰後安肯幾乎全毁，重建後難復舊貌，所以才移師 Deventer 拍攝。為求迫真，電影公司還特意在橋頭，按當年模樣，搭建多棟佈景建築物，而某些街景則取自城鎮 Zutphen ，製作非常認真 (完)