ASSAULT AT BRECOURT MANOR
法國諾曼第布列哥特莊園突擊戰 (4) 速戰速决
法國諾曼第布列哥特莊園突擊戰 (4) 速戰速决
現在已有兩砲落在 Winters 手中,為增加勝算,他命令兩 機槍組 向前移,為最後攻擊提供額外火力,壓制仍在咆吼德軍 MG42 重機槍。此時 同營 A 連 大兵 John D. Hall 加入戰團,還當尖兵率先殺入 第三砲位,可惜不幸陣亡。但無論如何,在其他隊友拼死奮戰下,第三砲位终被攻克。但要摧毀所佔大砲,仍需等候 Lipton 將炸藥帶回,令Winters 有如熱窩上螞蟻。就在這關鍵時刻, Hester 上尉除了跑來加入戰鬥,還携來多枚 燃燒榴彈,於是 Winters 即時下令將所佔三砲炸毀。
當 Winters 正準備攻取第四門,亦即最後一門大砲時,同營 D 連 Ronald Spiers 中尉,帶同五部屬前來增援。當粗略了解情況後,Spiers 就二話不說,領軍與五部下衝進第四砲位,奇蹟地不損一人,任務完成!最後四砲皆陷落兼被廢除武功,Winters 隨即下令撤走並返回集結點,「 布列哥特莊園突擊戰 ASSAULT AT BRECOURT MANOR 」宣告完成。
此役造成 Winters 隊伍 四死兩傷,但卻擊斃十五名德軍及俘獲十五人,將一支五十人德國傘兵和四組砲兵打敗。Winters 因此獲得 「傑出表現十字章」, Compton, Guarnere, Lorraine 及 Toye 獲「銀星章」, 而 Lipton, Malarkey, Ranney, Liebgott, Hendrix, Plesha, Petty 及Wynn 則獲「銅星章」。(完)
若想觀看行動全過程,可 click 入下面條 link,電視劇「Band of Brothers」經典一幕。雖然和真實細節有些少出入,但將突擊過程拍得非常準確,十分精彩!
Sam Tse 撰文

攻向第三砲位

攻向第四砲位

撤退路線
Comments
Post a Comment